Мы с Максимом Ильинцевым приняли решение о совместной работе над созданием каталога российского и советского экспорта. / Maxim Il’intsev and me decided to work together to create a catalog of Russian and Soviet exports.
Archives de catégorie : News
Новая статья размещена на сайте / A new paper is posted on the site
Не стало Андрея Александровича Малеева
Печальная весть пришла из Москвы, 20 января 2018 года на 82-м году жизни скончался Андрей Александрович Малеев. Последние 10 лет мы с Андреем Александровичем тесно общались, я неоднократно бывал у него в гостях. Он был одним из самых квалифицированных филлуменистов из тех, с которыми мне довелось встретиться, я многому у него научился. Его вклад в исследование филлумении и, особенно, спичечного производства в Российской Империи просто неоценим. Несмотря на большие проблемы со зрением, он до последних дней продолжал работу над « Каталогом спичечных этикетов Российской империи, 1860-1917″, выпускал всё новые обновления различных его частей, которые незамедлительно присылал мне для публикации на сайте « Историческая филлумения ». Работа над каталогом будет продолжена, все материалы для этого Андрей Александрович мне заблаговременно передал. И когда-нибудь мы обязательно издадим этот каталог в память об Андрее Александровиче Малееве – замечательном человеке и выдающемся филлуменисте. .
Я выражаю свои самые глубокие соболезнования родным и близким Андрея Александровича. Мы всегда будем помнить его.
Рустем Узбеков
Поздравляю всех с наступающим днём Великой победы ! / My congratulations to everybody on the coming day of the Great Victory!
Поздравляю всех с наступающим днём Великой победы !
К этому празднику на сайте помещена моя новая статья, опубликованная в журнале « Невский филуменист »:
Узбеков Р.Э. (2016) Как французы отмечали день Победы. /
My congratulations to everybody on the coming day of the Great Victory! For this celebration I present my new article which has been published in the journal « Nevsky philumenist »:
Uzbekov R.E. (2016) How French people celebrated the Victory Day.
На сайте помещена моя статья, впервые опубликованная в журнале “Московский филуменист” в 2014 году, в новой редакции.
Узбеков Р.Э. (2016) Корнуэльские шахты и другие достопримечательности старой Англии на этикетках советского экспорта.
Приношу благодарность Олегу Андреевичу Тарасенко за присланные новые иллюстрации к этой статье /
On the site today I present my paper for the first time published in 2014 in the journal «Moscow philumenist» in new redaction.
Uzbekov R.E. (2016) Cornish mines and other attractions of old England on the labels of Soviet exports.
Many thanks to Oleg A. Tarasenko for sending new illustrations for this paper.
Узбеков Р.Э. (2014) Корнуэльские шахты и другие достопримечательности старой Англии на этикетках советского экспорта. “Московский филуменист” В редакции 2016 года. / Uzbekov R.E. (2014) Cornish mines and other attractions of old England on the labels of Soviet exports. « Moscow philumenist ». In redaction of 2016.
15 декабря / December 15
В раздел «Книги и статьи» добавлена первая часть книги Андрея Александровича Малеева и Виктора Алексеевича Ралдугина « Документы по истории спичечного производства в Российской империи» (1841-1918). Приношу искреннюю благодарность Андрею Александровичу за возможность познакомить посетителей сайта с этим уникальным трудом по исторической филлумении. Представление последующих частей книги будет продолжено.
In the section « Books and Articles » were added the first part A.A. Maleev and V. A. Raldugin book « Documents about the history of match manufacture in the Russian Empire » (1841-1918). My sincerely thanks to Andrei Alexandrovich for the opportunity to present for site visitors this unique work at historical fillumeny. Subsequent parts of the book will be presented later.