“Народная спичечная фабрика №1″ / “Narodnaja spichechnaja fabrika № 1″ (“People safety matches factory” № 1)

“Народная спичечная фабрика №1″, ранее фабрика Сапожникова № 1, позднее Фабрика “Красный пахарь” / “Narodnaja spichechnaja fabrika № 1″ (“People safety matches factory” № 1), before – “Sapozhnikov factory № 1″, later – “Krasnyj pakhar factory” (“Red ploughman”)

Лицевая этикетка “Народной спичечной фабрики №1″ / Face label of “Narodnaja spichechnaja fabrika № 1″ (“People safety matches factory” № 1)(1918).
Ранее фабрика Сапожникова, позднее фабрика “Красный пахарь” / Before – “Sapozhnikov factory”, later – “Krasnyj pakhar” (“Red ploughman”) factory.
Из коллекции Г.И. Иванова / From G.I. Ivanov collection

Оборотная этикетка “Народной спичечной фабрики №1″ / Rear label of “Narodnaja spichechnaja fabrika № 1″ (“People safety matches factory” № 1)(1918).
Ранее фабрика Сапожникова, позднее фабрика “Красный пахарь” / Before – “Sapozhnikov factory”, later – “Krasnyj pakhar” (“Red ploughman”) factory.
Из коллекции Г.И. Иванова / From G.I. Ivanov collection