Борисовский фанерно-спичечный комбинат / Borisovskij fanerno-spichechnyj kombinat (Borisov plywood-match combine)

Борисовский фанерно-спичечный комбинат, с 1953 года/  Borisovskij fanerno-spichechnyj kombinat (Borisov plywood-match combine), from 1953

Ранее в 1901-1920 годах фабрика « Березина » / Earlier in 1901-1920 the « Berezina » factory

В 1920-1929 годах спичечная фабрика « Красная Березина », / Match factory « Krasnaja Berezina » (« Red Berezina ») 1920-1929

В  1929-1934 годах фабрика « Пралетарская перамога »  (« Пролетарская победа ») / Later in 1929-1934 the « Praletarskaya peramoga » (« Proletarian victory ») factory

В 1935-1953 годах « Фабрика имени Кирова » /  In 1935-1953 « Kirov Factory »,

 

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината
(1953, N3), размер рамки печати 29,6 х 42,3 мм
Сигнатура: «ОИ-41888 Типогр. им. Сталина г. Минск»
Из коллекции В.В. Малашина
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1953, N3), size of frame print is 29,6 х 42,3 mm
Signature : «ОИ-41888 Типогр. им. Сталина г. Минск»
(ОИ-41888 Stalin typography , Minsk city)
From V.V Malashin collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината
(1953, N4a), размер рамки печати 29,6 х 43,5 мм
Сигнатура: «AТ 00314 «Атлас» Львов»
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1953, N4a), size of frame print is 29,6 х 43,5 mm
Signature : «AТ 00314 «Атлас» Львов»
(AТ 00314 «Аtlas» Lvov city)
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината
(1953, N4b), размер рамки печати 29,6 х 43,7 мм
Сигнатура: «AТ 00314 «Атлас» Львов»
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1953, N4b), size of frame print is 29,6 х 43,7 mm
Signature : «AТ 00314 «Атлас» Львов»
(AТ 00314 «Аtlas» Lvov city)
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1953, N4с), размер рамки печати 29,6 х 43,7 мм
Сигнатура: «AТ 00314 «Атлас» Львов» Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1953, N4сb), size of frame print is 29,6 х 43,7 mm
Signature : «AТ 00314 «Атлас» Львов» (AТ 00314 «Аtlas» Lvov city)
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1953, N5a), размер рамки печати 43,6 х 29,6 мм
Сигнатура: «AТ 00315 «Атлас» Львов»
Из коллекции В.В. Малашина
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1953, N5a), size of frame print is 43,6 х 29,6 mm
Signature : «AТ 00315 «Атлас» Львов» (AТ 00315 «Аtlas» Lvov city)
From V.V Malashin collection

тикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1953, N5b), размер рамки печати 43,4 х 29,8 мм
Сигнатура: «AТ 00315 «Атлас» Львов» Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1953, N5b), size of frame print is 43,4 х 29,8 mm. Signature : «AТ 00315 «Атлас» Львов» (AТ 00315 «Аtlas» Lvov city)
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1953, N6), размер рамки печати 29,8 х 43,3 мм
Сигнатура: «AТ 00316 «Атлас» Львов» Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1953, N6), size of frame print is 29,8 х 43,3 mm
Signature : «AТ 00316 «Атлас» Львов» (AТ 00316 «Аtlas» Lvov city) From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1953, N7), размер рамки печати 29,8 х 43,5 мм
Сигнатура: «AТ 00323 «Атлас» Львов» Из коллекции Р.Э. Узбекова
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1953, N7), size of frame print is 29,8 х 43,5 mm
Signature : «AТ 00323 «Атлас» Львов» (AТ 00323 «Аtlas» Lvov city) From R.E. Uzbekov collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1953-1954, N1a), размер рамки печати 29,6 х 43,6 мм. Сигнатура: «AТ-00331 Ленинградская офсетная ф-ка»
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1953-1954, N1a), size of frame print is 29,6 х 43,6 mm
Signature : «AТ-00331 Leningrad offset factory»
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината
(1953-1954, N1b), размер рамки печати 29,1 х 42,9 мм
Сигнатура: «AТ-00331 Ленинградская офсетная ф-ка»
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1953-1954, N1b), size of frame print is 29,1 х 42,9 mm
Signature : «AТ-00331 Leningrad offset factory»
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1953-1954, N1c), размер рамки печати 29,1 х 42,7 мм. Сигнатура: «AТ-00331 Ленинградская офсетная ф-ка»
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1953-1954, N1c), size of frame print is 29,1 х 42,7 mm. Signature : «AТ-00331 Leningrad offset factory»
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1953-1954, N2), размер рамки печати 42,3 х 28,3 мм
Сигнатура: «AT-00421. Зак. 1751. Лен. ф-ка офс. печ.»
Из коллекции В.В. Малашина
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1953-1954, N2), size of frame print is 42,3 х 28,3 mm. Signature : «AT-00421. Зак. 1751. Лен. ф-ка офс. печ.» («AТ-00421 Order 1751. Leningrad offset printing factory»
From V.V. Malashin collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1953-1954, N3), размер рамки печати 42,3 х 28,3 мм. Сигнатура: «AT-00422. Зак. 1751. Лен. ф-ка офс. печ.»
Из коллекции В.В. Малашина
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1953-1954, N3), size of frame print is 42,3 х 28,3 mm. Signature : «AT-00422. Зак. 1751. Лен. ф-ка офс. печ.» («AТ-00422 Order 1751. Leningrad offset printing factory»
From V.V. Malashin collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1953-1954, N4), размер рамки печати 42,3 х 28,7 мм
Сигнатура: «AT-00423. Зак. 1751. Лен. ф-ка офс. печ.»
Из коллекции В.В. Малашина
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1953-1954, N4), size of frame print is 42,3 х 28,7 mm. Signature : «AT-00423. Зак. 1751. Лен. ф-ка офс. печ.» («AТ-00423 Order 1751. Leningrad offset printing factory»
From V.V. Malashin collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1953-1954, N5), размер рамки печати 28,2 х 42,8 мм. Сигнатура: «AT-00424. Зак. 1751. Лен. ф-ка офс. печ.»
Из коллекции В.В. Малашина
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1953-1954, N5), size of frame print is 28,2 х 42,8 mm. Signature : «AT-00424. Зак. 1751. Лен. ф-ка офс. печ.» («AТ-00424 Order 1751. Leningrad offset printing factory»
From V.V. Malashin collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1954-1955, N1a), размер рамки печати 29,4 х 44,0 мм
Из коллекции В.В. Малашина
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1954-1955, N1a), size of frame print is 29,4 х 44,0 mm. From V.V. Malashin collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1954-1955, N1b), размер рамки печати 29,1 х 43,6 мм
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1954-1955, N1b), size of frame print is 29,1 х 43,6 mm
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1954-1955, N1c), размер рамки печати 29,2 х 43,9 мм.
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1954-1955, N1c), size of frame print is 29,2 х 43,9 mm.
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината
(1954-1955, N2a), размер рамки печати 29,2 х 43,4 мм
Из коллекции Р.Э. Узбекова
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1954-1955, N2a), size of frame print is 29,2 х 43,4 mm
From R.E. Uzbekov collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината
(1954-1955, N2b), размер рамки печати 29,2 х 42,8 мм
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1954-1955, N2b), size of frame print is 29,2 х 42,8 mm
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината
(1954-1955, N2c), размер рамки печати 29,2 х 43,0 мм
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1954-1955, N2c), size of frame print is 29,2 х 43,0 mm
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1954-1955, N2d), размер рамки печати 29,2 х 43,0 мм.
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1954-1955, N2d), size of frame print is 29,2 х 43,0 mm.
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N1a), размер рамки печати 29,2 х 43,0 мм
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1955-1956, N1a), size of frame print is 29,2 х 43,0 mm
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N1b), размер рамки печати 29,2 х 43,0 мм
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N1b), size of frame print is 29,2 х 43,0 mm
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N2a), размер рамки печати 43,3 х 28,7 мм. Сигнатура: «Ленинградская офсетная ф-ка»
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N2a), size of frame print is 43,3 х 28,7 mm. Signature : «Leningrad offset factory»
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N2b), размер рамки печати 42,8 х 28,7 мм. Сигнатура: «Ленинградская офсетная ф-ка»
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N2b), size of frame print is 42,8 х 28,7 mm. Signature : «Leningrad offset factory»
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N3a), размер рамки печати 42,5 х 29,6 мм.
Из коллекции Р.Э. Узбекова
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N3a), size of frame print is 42,5 х 29,6 mm.
From R.E. Uzbekov collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N3b), размер рамки печати 43,9 х 29,6 мм
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N3b), size of frame print is 43,9 х 29,6 mm
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N3c), размер рамки печати 43,5 х 29,6 мм
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N3c), size of frame print is 43,5 х 29,6 mm
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N4a), размер рамки печати 30,4 х 42,9 мм
Из коллекции Р.Э. Узбекова
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1955-1956, N4a), size of frame print is 30,4 х 42,9 mm
From R.E. Uzbekov collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината
(1955-1956, N4b), размер рамки печати 29,2 х 42,6 мм
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N4b), size of frame print is 29,2 х 42,6 mm
From P.M. Jankolovich collection

 

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N4c), размер рамки печати 30,6 х 42,9 мм. Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1955-1956, N4c), size of frame print is 30,6 х 42,9 mm. From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N4d), размер рамки печати 30,3 х 42,9 мм. Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1955-1956, N4d), size of frame print is 30,3 х 42,9 mm. From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N4e), размер рамки печати 30,3 х 43,0 мм. Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1955-1956, N4e), size of frame print is 30,3 х 43,0 mm. From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N4f), размер рамки печати 30,3 х 42,9 мм. Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1955-1956, N4f), size of frame print is 30,3 х 42,9 mm. From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N4g), размер рамки печати 30,4 х 42,9 мм. Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine» (1955-1956, N4g), size of frame print is 30,4 х 42,9 mm. From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N5a), размер рамки печати 42,4 х 29,4 мм
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N5a), size of frame print is 42,4 х 29,4 mm
From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N5b), размер рамки печати 42,4 х 29,4 мм
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N5b), size of frame print is 42,4 х 29,4 mm. From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N5c), размер рамки печати 41,8 х 29,8 мм
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N5c), size of frame print is 41,8 х 29,8 mm. From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N5d), размер рамки печати 42,3 х 29,8 мм.
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N5d), size of frame print is 42,3 х 29,8 mm. From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N5e), размер рамки печати 42,3 х 29,8 мм.
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N5e), size of frame print is 42,3 х 29,8 mm. From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N5f), размер рамки печати 42,3 х 28,9 мм
Из коллекции П.М. Янколовича
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N5f), size of frame print is 42,3 х 28,9 mm. From P.M. Jankolovich collection

Этикетка Борисовского фанерно-спичечного комбината (1955-1956, N5g), размер рамки печати 42,3 х 29,4 мм
Из коллекции В.В. Малашина
/ Label of “Borisov plywood-match combine»
(1955-1956, N5g), size of frame print is 42,3 х 29,4 mm. From V.V. Malashin collection