На сайте представлен « Сводный алфавитный список советских подарочных выпусков спичечных этикеток, помещённых в каталог советских подарочных серий, составленный Г.Н. Голубцовым. / The site contains now the « Consolidated alphabetical list of gift Soviet issues of match labels, placed in the catalog of gift Soviet series, compiled by GN Golubtsov.

Сводный алфавитный список советских подарочных выпусков спичечных этикеток, помещённых в каталог советских подарочных серий, составленный Г.Н. Голубцовым. Части 1, 2, 3 (1940-1982) / Consolidated alphabetical list of gift Soviet series of match labels, placed in the catalog of gift Soviet series, compiled by GN Golubtsov. Parts 1, 2, 3 (1940-1982).

На сайте представлена 3 часть (1976-1982) “Каталога советских сувенирных серий” Григория Николаевича Голубцова. По техническим причинам она разделена надвое / Third part (1976-1982) of Grigoryj N. Golubtsov « Catalog of Soviet souvenir series » presents now on the site. For technical reasons, it is divided into two.

Голубцов Григорий Николаевич (1983). Каталог советских сувенирных серий. Часть 3a (1976-1982). Издан в г. Братислава (Чехословацкая Социалистическая Республика). При создании каталога была использована коллекция П.М. Янколовича. / Golubcov G.M. (1983) Catalog of Soviet souvenir series. Part 3a (1976-1982). Published in Bratislava (Czechoslovak Socialist Republic). The collection of Pavel M. Jankolovich was used for catalog creation.

Голубцов Григорий Николаевич (1983). Каталог советских сувенирных серий. Часть 3б (1976-1982). Издан в г. Братислава (Чехословацкая Социалистическая Республика). При создании каталога была использована коллекция П.М. Янколовича. / Golubcov G.M. (1983) Catalog of Soviet souvenir series. Part 3b (1976-1982). Published in Bratislava (Czechoslovak Socialist Republic). The collection of Pavel M. Jankolovich was used for catalog creation.

На сайте представлены две первые части « Каталога советских сувенирных серий » Григория Николаевича Голубцова / First and second parts of Grigoryj N. Golubtsov « Catalog of Soviet souvenir series » presents now on the site.

Голубцов Григорий Николаевич (1973). Каталог советских сувенирных серий. Часть 1 (1940-1972). Издан в г. Братислава (Чехословацкая Социалистическая Республика). При создании каталога была использована коллекция П.М. Янколовича. / Golubcov G.M. (1973) Catalog of Soviet souvenir series. Part 1 (1940-1972). Published in Bratislava (Czechoslovak Socialist Republic). The collection of Pavel M. Jankolovich was used for catalog creation.

Голубцов Григорий Николаевич (1976). Каталог советских сувенирных серий. Часть 2 (1973-1975). Издан в г. Братислава (Чехословацкая Социалистическая Республика). При создании каталога была использована коллекция П.М. Янколовича. / Golubcov G.M. (1976) Catalog of Soviet souvenir series. Part 2 (1973-1975). Published in Bratislava (Czechoslovak Socialist Republic). The collection of Pavel M. Jankolovich was used for catalog creation.

Каталог Милана ХЕЙЛА. Специальные, подарочные и сувенирные выпуски спичечных этикеток СССР 1947 – 1987 / Catalog from Milan HEJL (1988). Special, gift and souvenir series of match labels of the USSR (1947 – 1987)

Добавлен новый каталог. / New catalog presents today.

Милан ХЕЙЛ (октябрь, 1988). Специальные, подарочные и сувенирные выпуски спичечных этикеток СССР 1947 – 1987 г. Редактор Рудольф Лехнер. Каталог издан Объединённым клубом железнодорожников г. Брно (Чехословакия). / Milan HEJL (Říjen, 1988) Specielní a zájmová vydání dárkových a suvenýrových vydání zápalkových nálepek SSSR r. 1947-1987. Redaktor Rudolf Lehner. Soružený klub roh železničářů v Brně. / Milan HEJL (October, 1988). Special, gift and souvenir series of match labels of the USSR (1947 – 1987). Editor Rudolf Lehner. The catalog is published by the Joint Railway Club in Brno (Czechoslovakia).

Каталог этикеток спичечной фабрики « Белка » / Matchbox labels catalog of the « Belka » (« Squirrel ») factory

Четыре части каталога спичечных этикеток фабрики « Белка » (1921-1976) В.M. Богданова, Э.М. Байковича и А.П. Рослякова размещены на сайте сегодня /

Four parts of the V.M. Bogdanov, E.M. Baykovich and A.P. Roslyakov matchbox labels catalog of the « Belka » (« Squirrel ») factory (1921-1976) posted on the site today.

В.M. Богданов. (1979) Каталог спичечных этикеток фабрики « Белка ». Часть 1 (1921-1956) Редакторы Байкович Э.М., Зацепин К.С. Этикетки из коллекций Э.М. Байковича и К.С. Зацепина. Издание Кировского областного отделения Всесоюзного общества филателистов. СССР, г. Киров. / V.M. Bogdanov. (1979) Catalogue of matchbox labels of « Belka » (« Squirrel ») match factory. Part 1 (1921-1956). Editors: Baykovich E.M., Zatsepin K.S. Étiquettes from E.M. Baykovich and K.S.Zatsepin collections. The publication of the Kirov regional branch of the All-Union Society of philatelists. USSR, Kirov.

Байкович Э.М., Росляков А.П. (1980) Каталог спичечных этикеток фабрики « Белка ». Часть 2 (1957-1963) Редактор Лебедев И.Б. Этикетки из коллекций Э.М. Байковича и А.П. Рослякова. Издание Кировского областного отделения Всесоюзного общества филателистов. СССР, г. Киров. / Baykovich Е.М., Roslyakov А.P. (1980) Catalogue of matchbox labels of « Belka » (« Squirrel ») match factory. Part 2 (1957-1963). Editor Lebedev I.B. Labels from E.M. Baykovich and А.P. Roslyakov collections. The publication of the Kirov regional branch of the All-Union Society of philatelists. USSR, Kirov.

Байкович Э.М., Росляков А.П. (1981) Каталог спичечных этикеток фабрики « Белка ». Часть 3 (1964-1968) Редактор Лебедев И.Б. Этикетки из коллекций Э.М. Байковича и А.П. Рослякова. Издание Кировского областного отделения Всесоюзного общества филателистов.СССР, г.  Киров. / Baykovich Е.М., Roslyakov А.P. (1981) Catalogue of matchbox labels of « Belka » (« Squirrel ») match factory. Part 3 (1964-1968). Editor Lebedev I.B. Labels from E.M. Baykovich and А.P. Roslyakov collections. The publication of the Kirov regional branch of the All-Union Society of philatelists. USSR, Kirov.

Байкович Э.М., Росляков А.П. (1981) Каталог спичечных этикеток фабрики « Белка ». Часть 4 (1969-1976) Редактор Лебедев И.Б. Этикетки из коллекций Э.М. Байковича и А.П. Рослякова. Издание Кировского областного отделения Всесоюзного общества филателистов. Киров. / Baykovich Е.М., Roslyakov А.P. (1981) Catalogue of matchbox labels of « Belka » (« Squirrel ») match factory. Part 4 (1969-1976). Editor Lebedev I.B. Labels from E.M. Baykovich and А.P. Roslyakov collections. The publication of the Kirov regional branch of the All-Union Society of philatelists. USSR, Kirov.

Сегодня на сайте размещён Каталог В.M. Богданова «Этикетки спичечных фабрик северо-запада РСФСР» (1972) / Today I present on the site the Catalogue of Vladimir M. Bogdanov “Matchbox labels of factories from north-west of Russia” (1972)

В.M. Богданов «Этикетки спичечных фабрик северо-запада РСФСР» (1972) /  Vladimir M. Bogdanov “Matchbox labels of factories from north-west of Russia” (1972)

“Borisov plywood-match combine» / Борисовский фанерно-спичечный комбинат

На сайт добавлены этикетки «Борисовского фанерно-спичечного комбината» (1953-1956) в городе Новоборисов в высоком разрешении с переводом комментариев на английский язык /

Match labels of the “Borisov plywood-match combine» (1953-1956) in high resolution with translation of comments in English were added on the site.

Филлумения. Каталог спичечной фабрики в городе Новоборисов / Phillumeny. « Catalogue of Novoborisov factory match labels.

В  мой «Каталог этикеток спичечной фабрики в городе Новоборисов. Книга первая (1901 1956 гг.)» внесены уточнения. /

In my « Catalogue of Novoborisov factory match labels. The first book (1901 -1956)  » were made adjustments.

Филлумения. Этикетки «Фабрики имени Кирова» / Phillumeny. Match labels of the «Kirov factory»

На сайт добавлены этикетки «Фабрики имени Кирова»  (1935-1953) в городе Новоборисов в высоком разрешении с переводом комментариев на английский язык /

Match labels of the «Kirov  factory» (1935-1953) in high resolution with translation of comments in English were added on the site.

Каталог этикеток спичечной фабрики в Новоборисове / Catalog of Novoborisov factory match labels

В  мой «Каталог этикеток спичечной фабрики в городе Новоборисов. Книга первая (1901 1956 гг.)» внесены уточнения в нумерации нескольких этикеток. /

In my « Catalog of Novoborisov factory match labels. The first book (1901 -1956)  » were made adjustments in the numbering of several labels.